GES-2000 Hilfe › Datenpflege › Dubletten

Dubletten suchen und zusammenführen

Beim Import von GEDCOM-Dateien oder nach langem Erfassen können versehentlich doppelte Personeneinträge entstehen – z. B. weil derselbe Urgroßvater einmal als „Johann Müller" und einmal als „Hans Müller" angelegt wurde. Die Dubletten-Funktion findet solche Doppelgänger automatisch per Namensklang-Vergleich und führt sie auf Wunsch sauber zusammen.

Vorsicht vor der Zusammenführung: Das Verschmelzen zweier Personen kann nicht rückgängig gemacht werden. Erstelle vorher unbedingt eine Datensicherung.

Ablauf im Überblick

  1. Öffne Menü Extras → Dubletten suchen.
  2. Lege im Ribbon die Suchoptionen fest (oder behalte die Voreinstellungen).
  3. Klicke auf Dubletten suchen – GES-2000 durchsucht die gesamte Datenbank.
  4. Sieh dir die Treffer in der Ergebnisliste an und prüfe jedes Paar.
  5. Klicke auf Verschmelzen, um zwei Personen zusammenzuführen, oder markiere ein Paar als „nicht identisch".
Dubletten-Ergebnisliste mit mehreren Trefferpaaren
Dubletten-Suchergebnis mit verdächtigen Personenpaaren

Die Ergebnisliste

Nach der Suche zeigt die Tabelle alle gefundenen Verdachtspaare. Jede Zeile enthält zwei Personen, die der Algorithmus für möglicherweise identisch hält:

SpalteBedeutung
PersNr Interne Nummer der ersten Person
Dubl? Interne Nummer der zweiten (möglicherweise doppelten) Person
Name Vollständiger Name der ersten Person
Geboren / Gestorben Geburts- und Sterbedaten beider Personen
Ehen Ehepartner (hilft, gleichnamige Personen zu unterscheiden)
Kindsgeburten Anzahl und Namen der Kinder
Eltern Namen der Eltern
Kommentar Notizfeld – du kannst hier eigene Hinweise eintragen

Kontextmenü (Rechtsklick)

Ein Rechtsklick auf einen Eintrag öffnet Schnellzugriffe:

Suchoptionen einstellen

Klicke im Ribbon auf Optionen, um den Parameter-Dialog zu öffnen. Die Einstellungen bleiben gespeichert.

Dubletten-Parameter-Dialog, Tab Suchoptionen
Suchoptionen der Dublettensuche (Schwellwerte und Felder)

Tab „Suchoptionen"

OptionBedeutung
Phonetik-Verfahren Legt fest, nach welchem Klang-Algorithmus Namen verglichen werden. Kölner Phonetik ist für deutsche Namen empfohlen; für internationale Bestände eignet sich Soundex oder Daitch-Mokotoff (für osteuropäische Namen).
Genaue Suche Strengere Kriterien – weniger Treffer, dafür höhere Treffsicherheit
Ort prüfen Vergleicht auch Geburts- und Sterbeorte; reduziert Fehlalarme bei häufigen Namen
Verschiedene unterdrücken Paare, die sich in eindeutigen Feldern unterscheiden, werden gar nicht erst angezeigt
Geburten berücksichtigen Geburtsjahrvergleich wird in die Bewertung einbezogen
Max. Differenz bei Schätzung / Berechnung Wie viele Jahre Abweichung sind bei geschätzten oder berechneten Daten noch erlaubt, um als „möglicherweise gleich" zu gelten
Namensvarianten berücksichtigen Erkennt hinterlegte Namensalternativen (z. B. Wilhelm = Willi)
Heiratsname berücksichtigen Zieht den Ehenamen beim Vergleich hinzu
Einseitiger Check Sucht nur in einer Richtung; nützlich wenn du weißt, dass Dubletten nur in einem Teilbestand stecken
Schnelles Ermitteln Verwendet einen vereinfachten Algorithmus – schneller, aber etwas weniger präzise

Tab „Bewertungen"

Im zweiten Tab steuerst du, wie stark bestimmte Merkmale in die Ähnlichkeitsbewertung einfließen (Schieberegler 0–100):

Zwei Personen zusammenführen (Verschmelzen)

Wenn du ein Dubletten-Paar gefunden hast, klicke auf Verschmelzen. Es öffnet sich der Verschmelzen-Dialog.

Verschmelzen-Dialog mit Feldauswahl
Verschmelzen-Dialog zum Zusammenführen zweier Personen

Aufbau des Verschmelzen-Dialogs

Im Kopfbereich siehst du die Nummern und Namen beider Personen. Darunter erscheint eine Tabelle, die jedes Datenfeld in einer Zeile zeigt. Für jedes Feld entscheidest du, welchen Wert die zusammengeführte Person behalten soll:

SchaltflächeBedeutung
Ja Diesen Wert übernehmen
Nein Diesen Wert verwerfen
Zusammen Beide Werte zusammenführen (z. B. bei Kommentaren)
An Historie Wert in die Änderungshistorie verschieben, nicht als Hauptwert
Variante Als Namensvariante speichern
Zusatzfeld In ein benutzerdefiniertes Zusatzfeld übertragen

Ein Doppelklick auf eine Spalte schaltet die verfügbaren Optionen für dieses Feld durch. Felder, bei denen beide Personen denselben Wert haben, sind grau hinterlegt – du musst dort nichts entscheiden.

Wenn du alle Felder festgelegt hast, klicke auf Weiter. Die beiden Personen werden zu einem einzigen Datensatz zusammengeführt.

Abhängige Felder: Einige Felder sind miteinander verknüpft. Wenn du z. B. für das Geburtsdatum „An Historie" wählst, passen sich Geburtsort und Geburtsquelle automatisch an. GES-2000 prüft die Konsistenz im Hintergrund.

Ergebnisliste exportieren und importieren

Du kannst die Dubletten-Liste für spätere Sitzungen speichern:

Beginne mit einer hohen Schwelle (strenge Suche) und arbeite die sicheren Dubletten ab. Senke die Schwelle danach schrittweise, um auch unsichere Kandidaten zu prüfen. So behältst du den Überblick und vermeidest versehentliche Zusammenführungen.